Dream Big

1- Lily is a little girl, who is shy and reserved. But she enjoys playing soccer. Her friends and classmates ridicule Lily for her interest in soccer. Nonetheless, she is determined to pursue her passion and become a successful soccer player.
Every day, after returning from school, Lily quickly finishes her homework and practices soccer. Her mother understands the love Lily has for the sport and supports her in every way.

2- When the interschool competitions are announced at the school, Lily decides to participate. She takes part in the selection trials, and her classmates mock her once again. But they are shocked when Lily performs well and the judges select her to represent the school. Lily’s commitment and hard work mute every person who mocked her.
Moral: Determination, strong will, and focus can help you achieve even the toughest of goals, in spite of ridicule by others.

See French Version

1- Lily est une petite fille, timide et réservée. Mais elle aime jouer au football. Ses amis et camarades de classe se moquent de Lily pour son intérêt pour le football. Néanmoins, elle est déterminée à poursuivre sa passion et à devenir une joueuse de football réussie. Chaque jour, après être rentrée de l’école, Lily termine rapidement ses devoirs et s’exerce au football. Sa mère comprend l’amour que Lily a pour le sport et la soutient de toutes les manières possibles.

2- Lorsque les compétitions inter-écoles sont annoncées à l’école, Lily décide de participer. Elle prend part aux essais de sélection, et ses camarades de classe se moquent encore d’elle. Mais ils sont stupéfaits lorsque Lily se distingue et que les juges la sélectionnent pour représenter l’école. L’engagement et le travail acharné de Lily font taire toutes les personnes qui se moquaient d’elle.

Moral : La détermination, la volonté et la concentration peuvent vous aider à atteindre même les objectifs les plus difficiles, malgré les moqueries des autres.

One Response

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *