1- Kim and Ray were very close companions. They were neighbours, classmates at school, and later, colleagues at work. One day, they decided to go on a sea voyage to explore strange lands. They began their voyage in a cruise ship, and travelled far and wide. However, in the course of their trip, the weather turned very destructive. The ship was wrecked in the middle of the ocean. Most of the passengers were killed, but Kim and Ray could swim to a nearby island.
2- The island was deserted; not even a tree was there. Kim and Ray realized that they could not survive on the island without divine intervention. They decided to pray to God. They wanted to see whose prayer would be more powerful. Kim moved to the eastern tip of the island, knelt down and began to pray there. Ray went to the western tip of the island and prayed there. Kim prayed to God to give him food to survive. Surprisingly, he got a pile of food, fruits and vegetables on the sea shore.
3- After two days, he requested for a beautiful girl as his wife, as he was feeling very lonely on the island. In a few hours, there was a ship wreck near the island and a lone survivor; a beautiful girl. Kim married the girl. Whatever Kim prayed for, was granted to him.
4- Almost a month after the ship wreck, Kim decided to move back to his hometown. He prayed to God to send him a ship to take him home. Sure enough, there came a ship to take Kim and his wife home. As the couple was about to enter the ship, Kim heard someone speak to him. It was just a voice. “Are you going alone, leaving your companion of life here?”
5- Kim was surprised, “May I know who is this and whom you are referring to? I have my wife with me!” The voice said, “I’m the one to whom you offered your prayers, whom you requested to save your life, and whom you requested food and shelter and of course, a wife!”
6- Kim knelt down in awe and said, “Thank you God!” Then Kim remembered about Ray, whom he had forgotten all this time. He was overcome with guilt.
God said to him, “I was not answering your prayers. I was only fulfilling Ray’s prayers. He prayed for only one thing! He said ‘Please fulfill all of Kim’s prayers’. That was his only prayer.”
7- Kim was in tears and rushed to the other side of the island. He realized that he had not even thought about his best friend Ray, and was happily enjoying his own life. He could not find Ray there. He asked God, “Where is Ray?” God replied, “I took him with me. The man with the golden heart should be with me! But I will fulfill all your prayers as I promised him to do so!” Kim was completely broken. He realized why his friend’s prayers were more powerful. It was because Ray’s prayers were totally selfless.
Moral: Selflessness is the highest form of prayer.
See French Version
1- Kim et Ray étaient des compagnons très proches. Ils étaient voisins, camarades de classe à l’école et plus tard, collègues de travail. Un jour, ils décidèrent de partir en voyage en mer pour explorer des terres inconnues. Ils commencèrent leur voyage à bord d’un bateau de croisière et parcoururent de longues distances. Cependant, au cours de leur périple, le temps devint très destructeur. Le navire fit naufrage en plein océan. La plupart des passagers furent tués, mais Kim et Ray réussirent à nager jusqu’à une île voisine.
2- L’île était déserte ; il n’y avait même pas un arbre. Kim et Ray réalisèrent qu’ils ne pouvaient pas survivre sur l’île sans intervention divine. Ils décidèrent de prier Dieu. Ils voulaient voir laquelle de leurs prières serait la plus puissante. Kim se rendit à l’extrémité est de l’île, s’agenouilla et commença à prier là-bas. Ray alla à l’extrémité ouest de l’île et pria de son côté. Kim pria Dieu de lui donner de la nourriture pour survivre. Étonnamment, il trouva un tas de nourriture, de fruits et de légumes sur le rivage.
3- Après deux jours, il demanda une belle femme pour être sa femme, car il se sentait très seul sur l’île. En quelques heures, il y eut un naufrage près de l’île et une seule survivante ; une belle fille. Kim épousa la jeune fille. Tout ce que Kim priait pour obtenir, lui était accordé.
4- Presque un mois après le naufrage, Kim décida de retourner dans sa ville natale. Il pria Dieu d’envoyer un bateau pour le ramener chez lui. Bien sûr, un bateau arriva pour emmener Kim et sa femme chez eux. Alors que le couple s’apprêtait à monter à bord du bateau, Kim entendit quelqu’un lui parler. C’était juste une voix. « Pars-tu seul, en laissant ici ton compagnon de vie ? »
5- Kim fut surpris, « Puis-je savoir qui parle et de qui vous parlez ? J’ai ma femme avec moi ! » La voix dit, « Je suis celui à qui tu as adressé tes prières, à qui tu as demandé de sauver ta vie, et à qui tu as demandé de la nourriture et un abri et bien sûr, une femme ! »
6- Kim s’agenouilla avec admiration et dit, « Merci Dieu ! » Puis Kim se souvint de Ray, qu’il avait oublié tout ce temps. Il fut submergé de culpabilité.
Dieu lui dit, « Je ne répondais pas à tes prières. Je ne faisais que réaliser les prières de Ray. Il n’a prié que pour une seule chose ! Il a dit ‘S’il vous plaît, exaucez toutes les prières de Kim’. C’était sa seule prière. »
7- Kim était en larmes et se précipita de l’autre côté de l’île. Il réalisa qu’il n’avait même pas pensé à son meilleur ami Ray, et profitait joyeusement de sa propre vie. Il ne trouva pas Ray là-bas. Il demanda à Dieu, « Où est Ray ? » Dieu répondit, « Je l’ai pris avec moi. L’homme au cœur d’or doit être avec moi ! Mais je vais exaucer toutes tes prières comme je l’ai promis à Ray ! » Kim était complètement brisé. Il comprit pourquoi les prières de son ami étaient plus puissantes. C’était parce que les prières de Ray étaient totalement désintéressées.
Morale: L’altruisme est la forme la plus élevée de prière.