1- Once there was a little girl Lily who was very friendly and popular in her class. She was friends with everyone in her class. There was no one in class who didn’t like her. She was very kind and would always be busy with her friends. She felt very happy that she had so many friends at school and in her neighborhood.
2- On Friendship day, their class organized an event, in which everyone had to make three presents and give them to their best friends. Lily was very happy for coming friendship day and was expecting gifts from her friends. However, when all presents were shared among classmates. She was only one who hadn’t received any present.
3- She felt terrible and cried a lot. She thought to herself that how is it possible. She had made so much effort to be friends with everyone and making so many friends but in end no one think of her as one of their best friend. Everyone came and tried to console her for a while but each one only stayed for a short time before leaving.
4- This was exactly what Lily had done so many times to others. On that day when she got home. Seeing her sad face, When her mother asked her reason for her sadness, She questioned, “Where can i find true friends?” Mother was surprised at her question. When mother inquired Lily told her about day in school.
5- Her mother consoled her and said, “You cannot buy friends with a smile or a few good words. If you really want true friends, you will have to give them real time and affection. For a true friend you must always be available, in good times and bad.” Lily replied, “But i want to be friends with everyone..!!”
6- Her mother consoled her and replied, “My dear, you are a lovely girl but You can’t be a close friend to everybody. There just isn’t enough time to be available for everyone, so it’s only possible to have a few true friends. The others will by playmates or acquaintances but they won’t be close friends.”
7- Hearing this Lily realized that she was a good companion and acquaintance but she had not been a true friend to anyone. She had tried not to argue with anyone, she had tried to pay attention to everyone but now she had found out that that was not enough to create true friendship.
8- Lily decided to change her ways and thought that how she could make true friends, Just thinking about that she realized that her mother was always willing to help her, she put up with all of Lily’s dislikes and problems, she always forgave her, she loved her a great deal.
Lily smiled from ear to ear, realizing that she already had the best friend anyone could ever want.
See French Details
1- Il était une fois une petite fille nommée Lily, très amicale et populaire dans sa classe. Elle était amie avec tout le monde et il n’y avait personne dans la classe qui ne l’aimait pas. Elle était très gentille et était toujours occupée avec ses amis. Elle se sentait très heureuse d’avoir autant d’amis à l’école et dans son quartier.
2- Pour la Journée de l’Amitié, leur classe avait organisé un événement où chacun devait préparer trois cadeaux et les offrir à ses meilleurs amis. Lily était très excitée pour la Journée de l’Amitié et s’attendait à recevoir des cadeaux de ses amis. Cependant, lorsqu’ils ont échangé tous les cadeaux, elle fut la seule à ne pas en recevoir.
3- Elle se sentit terrible et pleura beaucoup. Elle pensa à elle-même, comment cela pouvait-il être possible ? Elle avait fait tant d’efforts pour se lier d’amitié avec tout le monde et avoir autant d’amis, mais à la fin, personne ne la considérait comme l’un de leurs meilleurs amis. Tout le monde est venu essayer de la réconforter un moment, mais chacun ne resta que peu de temps avant de partir.
4- C’était exactement ce que Lily avait fait si souvent aux autres. Ce jour-là, en rentrant chez elle, en voyant son visage triste, sa mère lui demanda la raison de sa tristesse. Elle lui demanda : « Où puis-je trouver de véritables amis ? » Sa mère fut surprise par sa question. Lorsqu’elle enquêta, Lily lui raconta sa journée à l’école.
5- Sa mère la consola et dit : « Tu ne peux pas acheter des amis avec un sourire ou quelques mots gentils. Si tu veux vraiment des amis véritables, tu devras leur donner du temps réel et de l’affection. Pour un véritable ami, tu dois toujours être disponible, dans les bons comme dans les mauvais moments. » Lily répondit : « Mais je veux être amie avec tout le monde ! »
6- Sa mère la réconforta et répondit : « Ma chère, tu es une fille adorable, mais tu ne peux pas être une amie proche de tout le monde. Il n’y a tout simplement pas assez de temps pour être disponible pour chacun, donc il n’est possible d’avoir que quelques vrais amis. Les autres seront des compagnons ou des connaissances, mais ils ne seront pas des amis proches. »
7- En entendant cela, Lily réalisa qu’elle était une bonne compagne et connaissance mais qu’elle n’avait été une véritable amie pour personne. Elle avait essayé de ne se disputer avec personne, avait essayé d’attirer l’attention de tout le monde, mais maintenant elle avait découvert que cela ne suffisait pas pour créer une véritable amitié.
8- Lily décida de changer ses manières et pensa à comment elle pourrait se faire de vrais amis. En réfléchissant à cela, elle réalisa que sa mère était toujours prête à l’aider, supportait tous les déplaisirs et problèmes de Lily, lui pardonnait toujours et l’aimait énormément. Lily sourit jusqu’aux oreilles, réalisant qu’elle avait déjà le meilleur ami que l’on puisse souhaiter.
